田某在某驾校报名学车。在学习道路行驶时，按教练员要求，练习坡道起步，因技术不熟练，油门与方向控制不好，将旁边等候学车的另一学员郑某撞伤。郑某花费医疗费3000多元，要求田某赔偿。请问，田某应承担赔偿责任吗?

　　解答：

　　1.该案属于交通事故。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十二条规定，在道路上学习驾驶，应当按照公安机关交通管理部门指定的路线、时间进行。在道路上学习机动车驾驶技能应当使用教练车，在教练员随车指导下进行，与教学无关的人员不得乘坐教练车。学员在学习驾驶中有道路交通安全违法行为或者造成交通事故的，由教练员承担责任。本案田某作为驾校学员，在学习驾车技能时，应当由教练员陪同指导。这是法律的要求，

　　因为学习驾车技能的学员是没有完全掌握驾驶技能的人，一旦有道路交通安全违法行为或发生交通事故的，应当视教练员没有尽到相应职责导致的，教练员应当承担民事赔偿责任。

　　2.《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条规定，法人或者其他组织的法定代表人、负责人以及工作人员，在执行职务中致人损害的，依照《民法通则》第一百二十一条的规定，由该法人或者其他组织承担民事责任。这就是我们常说的职务行为责任由单位承担，本案事故发生时，驾校的教练员属于职务行为，故郭某的损害赔偿责任最终应当由驾校来承担。综上所述，本案田某作为驾校学员，其在学习驾驶技术过程中，发生交通事故，造成郑某伤害的赔偿责任，应由某驾校承担，田某不承担赔偿责任。